- 5 Ergebnisse
Kleinster Preis: € 19,90, größter Preis: € 55,59, Mittelwert: € 30,16
1
Die Tora: Die fünf Bücher Mose nach der Übersetzung von Mendelssohn, Moses. Mit den Prophetenlesungen im Anhang
Bestellen
bei amazon.de
€ 55,59
Versand: € 3,001
Bestellengesponserter Link

Die Tora: Die fünf Bücher Mose nach der Übersetzung von Mendelssohn, Moses. Mit den Prophetenlesungen im Anhang - gebunden oder broschiert

2004, ISBN: 9783934658103

Vorwort: Ben-Chorin, Tovia, Bearbeitung: Böckler, Annette, Jüdische Verlagsanstalt Berlin, Gebundene Ausgabe, Auflage: 3., 530 Seiten, Publiziert: 2004-03-30T00:00:01Z, Produktgruppe: Buc… Mehr…

Versandkosten:Auf Lager. Die angegebenen Versandkosten können von den tatsächlichen Kosten abweichen. (EUR 3.00) BooksUnplugged
2
Bestellen
bei Biblio.co.uk
$ 27,68
(ca. € 25,32)
Versand: € 15,701
Bestellengesponserter Link

Ben-Chorin, Tovia / Annette Böckler:

Die Tora nach der Übersetzung von Moses Mendelssohn mit den Prophetenlesungen im Anhang. 2. Auflage - gebunden oder broschiert

2002, ISBN: 9783934658103

1995 343450074X. Hamburg: Europäische Verlagsanstalt 1995. 8°. 207 S., Pappband (gut erhalten), 1995 343450074X, 0, Berlin, Judische Verlagsanstalt, Judische Verlagsanstalt, 200… Mehr…

CHE, NLD - Versandkosten: EUR 15.70 Buecher Eule, Boekhandel - Antiquariaat Emile Kerssemakers
3
Bestellen
bei Biblio.co.uk
$ 27,21
(ca. € 25,00)
Versand: € 15,501
Bestellengesponserter Link
Ben-Chorin, Tovia / Annette Böckler:
Die Tora nach der Übersetzung von Moses Mendelssohn mit den Prophetenlesungen im Anhang. 2. Auflage - gebunden oder broschiert

2002

ISBN: 9783934658103

Berlin, Judische Verlagsanstalt, Judische Verlagsanstalt, 2002. Original hardcover. 530 pp.; 22x14 cm. Text in German / Deutsch. - Very good. See picture ISBN: 3934658105, Berlin, Judi… Mehr…

Versandkosten: EUR 15.50 Boekhandel - Antiquariaat Emile Kerssemakers
4
Die Tora - Die fünf Bücher Mose nach der Übersetzung von Mendelssohn, Moses. Mit den Prophetenlesungen im Anhang - Böckler, Annette
Bestellen
bei booklooker.de
€ 19,90
Versand: € 9,901
Bestellengesponserter Link
Böckler, Annette:
Die Tora - Die fünf Bücher Mose nach der Übersetzung von Mendelssohn, Moses. Mit den Prophetenlesungen im Anhang - gebunden oder broschiert

2002, ISBN: 3934658105

[ED: Hardcover/gebunden], [PU: Jüdische Verlagsanstalt Berlin], AT, [SC: 9.90], leichte Gebrauchsspuren, gewerbliches Angebot, 220x140 mm, 530, [GW: 729g], [PU: Berlin], 2. Auflage, Bankü… Mehr…

Versandkosten:Versand nach Deutschland. (EUR 9.90) Caritas der Diözese Feldkirch
5
Die Tora nach der Übersetzung von Moses Mendelssohn mit den Prophetenlesungen im Anhang. 2. Auflage - Ben-Chorin, Tovia / Annette Böckler.
Bestellen
bei AbeBooks.de
€ 25,00
Versand: € 7,251
Bestellengesponserter Link
Ben-Chorin, Tovia / Annette Böckler.:
Die Tora nach der Übersetzung von Moses Mendelssohn mit den Prophetenlesungen im Anhang. 2. Auflage - gebunden oder broschiert

2014, ISBN: 3934658105

[EAN: 9783934658103], [PU: Berlin, Judische Verlagsanstalt, 2002.], Original hardcover. 530 pp.; 22x14 cm. Text in German / Deutsch. - Very good. See picture 720g, Books

Versandkosten: EUR 7.25 Emile Kerssemakers ILAB, Heerlen, Netherlands [783387] [Rating: 5 (von 5)]

1Da einige Plattformen keine Versandkonditionen übermitteln und diese vom Lieferland, dem Einkaufspreis, dem Gewicht und der Größe des Artikels, einer möglichen Mitgliedschaft der Plattform, einer direkten Lieferung durch die Plattform oder über einen Drittanbieter (Marketplace), etc. abhängig sein können, ist es möglich, dass die von eurobuch angegebenen Versandkosten nicht mit denen der anbietenden Plattform übereinstimmen.

Bibliographische Daten des bestpassenden Buches

Details zum Buch
Die Tora: Die fünf Bücher Mose nach der Übersetzung von Mendelssohn, Moses. Mit den Prophetenlesungen im Anhang

ZUR MENDELSSOHN-TORA *** ERSTMALS WIEDER ERHÄLTLICH - M-T. ist die erste jüdische Übersetzung ins Hochdeutsche. Sie ist heute u.a. deshalb berühmt, weil Mendelssohn hier die Übersetzung "der Ewige" als Übersetzung für den Gottesnamen eingeführt hat. Diese Übersetzung ist heute weltweit im Judentum üblich (in Gebeten, in Texten, wenn man von Gott redet, etc.etc. - es ist vielen bekannt, dass das von Mendelssohn kommt.) Der Text der Übersetzung selbst ist völlig unbekannt. Seit dem 2. Weltkrieg war die Übersetzung nicht mehr erhältlich. Heute ist sie in nur in der wissenschaftlichen Gesamtausgabe zugänglich, als Original in hebräischen Buchstaben und als Umschrift der hebräischen Buchstaben (nicht in orthographisch normalen deutschen Wörtern (die Tora umfasst insg. 10 Bände innerhalb der Gesamtausgabe, ein Band kostet ca. 170 EUR. - also: so gut wie gar nicht zugänglich: nur in Hebräisch bzw. Umschrift und unerschwinglich teuer.) Literarische Qualität und poetischer Klang vereinigen sich hier mit großer Treue zur jüdischen Tradition. Moses Mendelssohn (1729-1786)ist auf einzigartige Weise gelungen, dem Rhythmus und Charakter des hebräischen Originals eine ausgewogene deutsche Gestalt zu verleihen. Diese Leistung wird durch den vorliegenden Band erschlossen. Eine sprachliche Revision für den täglichen Gebrauch.

Detailangaben zum Buch - Die Tora: Die fünf Bücher Mose nach der Übersetzung von Mendelssohn, Moses. Mit den Prophetenlesungen im Anhang


EAN (ISBN-13): 9783934658103
ISBN (ISBN-10): 3934658105
Gebundene Ausgabe
Taschenbuch
Erscheinungsjahr: 2001
Herausgeber: Böckler, Annette, Jüdische Verlagsanstalt Berlin
528 Seiten
Gewicht: 0,710 kg
Sprache: ger/Deutsch

Buch in der Datenbank seit 2007-06-05T04:29:04+02:00 (Zurich)
Detailseite zuletzt geändert am 2024-03-11T00:10:37+01:00 (Zurich)
ISBN/EAN: 3934658105

ISBN - alternative Schreibweisen:
3-934658-10-5, 978-3-934658-10-3
Alternative Schreibweisen und verwandte Suchbegriffe:
Autor des Buches: annette böckler, mendelssohn, abraham geiger, topsch wilhelm, böckl, bock, bckler, die tora, susanne, mose, annette boeckler, moses mendelsohn, hrsg, annette both, alexander, tovia ben chorin, böckle, unbekannt
Titel des Buches: buch moses, ben chorin, die mendelssohns, deutsche, thora, der friedenspfad, moses mendelssohn potsdam, tora bora, abraham moses und, die tora die fünf bücher mose nach der übersetzung von mendelssohn moses mit den prophetenlesungen anhang, der geiger, tora buch der friedenspfade, die möse


Daten vom Verlag:

Autor/in: Annette Böckler
Titel: Die Tora - Die fünf Bücher Mose nach der Übersetzung von Mendelssohn, Moses. Mit den Prophetenlesungen im Anhang
Verlag: Jüdische Verlagsanstalt Berlin
530 Seiten
Erscheinungsjahr: 2004-03-30
Gedruckt / Hergestellt in Deutschland.
Gewicht: 0,704 kg
Sprache: Deutsch
34,00 € (DE)
35,00 € (AT)
60,00 CHF (CH)
Not available, publisher indicates OP

BA; GB; Hardcover, Softcover / Religion, Theologie/Judentum; Jüdische Texte: Tanach, Tora, Nevi’im, Ketuvim; Tora; Mendelssohn Tora; Prophtenlesungen; Gesetz (Theol.); Bezug zu Juden und jüdischen Gruppen


Weitere, andere Bücher, die diesem Buch sehr ähnlich sein könnten:

Neuestes ähnliches Buch:
9783447059015 Die Tora. Studien zum Pentateuch: Gesammelte Schriften (Beihefte zur Zeitschrift für Altorientalische und Biblische Rechtsgeschichte, Band 9) (Otto, Eckart)


< zum Archiv...