Noam Chomsky - Libertärer Querdenker, aus dem Englischen von Stefan Howald, - Erstausgabe

In dieser bisher ersten Biografie über den Sprachwissenschaftler und Gesellschaftskritiker Noam Chomsky werden dessen politisch unermüdlicher Aktivismus ebenso wie seine bahnbrechenden wissenschaftlichen Entdeckungen erläutert. Ich halte es mit Pascals Wette. Man hat eine Wahl. Entweder gibt man die Hoffnung auf und lässt das Schlimmste eintreten, oder man entscheidet sich für die Hoffnung, dann besteht die Möglichkeit, etwas zu verbessern. Vor diese Alternative gestellt, gibt es eigentlich keine Frage, wie zu wählen ist. (Noam Chomsky) Noam Chomsky hat seit den sechziger Jahren unsere Vorstellungen über Sprache und Denken revolutioniert. Zugleich ist er einer der schärfsten Kritiker der gegenwärtigen Weltordnung und des US-Imperialismus. Er ist als der einflussreichste westliche Intellektuelle und als der bekannteste Dissident der Welt bezeichnet worden. Die vorliegende Studie Noam Chomsky. Libertärer Querdenker entwirft das Bild eines Mannes, der unermüdlich nach wissenschaftlichem Fortschritt und sozialer Gerechtigkeit strebt. Diese erste Biografie macht bisher unbekannte Materialien über Chomskys intellektuelle Herkunft zugänglich: Seine Beziehung zum Judentum, die Bezugnahme auf einen libertären Anarchismus sowie Konzepte der gesellschaftlichen Selbstverwaltung. Sie analysiert Chomsky in den Kämpfen seiner Zeit, dokumentiert Anfeindungen und Zensurversuche, zeigt den Aktivisten in der Zusammenarbeit mit Massenbewegungen und nennt eine Vielzahl seiner Mitstreiterinnen und Mitstreiter. Diskutiert wird das Verhältnis von wissenschaftlicher und politischer Arbeit und Chomskys Theorien zugrunde liegende rationalistische Weltsicht. Zur Sprache kommen auch kontroverse Auseinandersetzungen mit der Postmoderne oder die Affäre Faurisson, in der Chomsky vorgeworfen wurde, er habe sich von Auschwitz-Lügnern instrumentalisieren lassen. Aufbauend auf einem ausführlichen Briefwechsel zwischen Autor Robert F. Barsky und Chomsky enthält die Biografie zahlreiche Originalzitate, die Chomskys durchdringende Kritik, erfrischende Klarheit und trockenen Humor veranschaulichen. So entsteht ein faszinierendes Charakterporträt inmitten verschiedener intellektueller und politischer Milieus. Nicht zuletzt ermutigt das Buch zum Widerstand gegen alle autoritären und repressiven Verhältnisse. Seit etwa zwanzig Jahren ist Noam Chomsky auch im deutschsprachigen Raum bekannt. Nicht alle lieben ihn. Weshalb sollten sie auch - denn auch wenn Chomsky als Linguist mit seinen theoretischen Schriften vielen Studierenden zu einem neuen Begriff von Sprache und ¿enken verholfen hat, ist es nicht jedermanns Sache, dem politischen Chomsky zu folgen. Wer als ¿charfer Kritiker der kapitalistischen Weltordnung vorgestellt wird, kann nicht jedes Menschen Freund sein. Wie aber ist Noam Chomsky zu dem geworden, als was er heute gilt: ein Mensch, über den vieles und mitunter auch Diffuses bekannt ist; der bei den einen als ¿rfinder der Transformationsgrammatik, bei anderen hingegen als bekanntester Dissident der Welt gehandelt wird? Der kanadische Sprachwissenschaftler Robert Barsky hat eine Art Biografie über Noam Chomsky verfasst: ein Buch, das in der Tat ein sehr engagiertes und mitgehendes Charakterporträt eines Wanderers ¿wischen verschiedenen intellektuellen und politischen Milieus (Klappentext) präsentiert. Wer sich für die Geschichte der amerikanischen Studentenbewegung interessiert, kann hier Details erfahren, die nicht überall zu finden sind. Neue Zürcher Zeitung Robert Barsky ist Assistenzprofessor an der Abteilung für Englisch der University of Western Ontario/Kanada. Er hat eine französischsprachige Einführung in die Literaturtheorie sowie eine kritische Studie über Flüchtlingsanhörungen verfasst: Constructing a Productive Other: Discourse Theory and the Convention Refugee Hearing; zudem ist er Mitherausgeber eines Sammelbandes über Michael Bachtin. Der Übersetzer Stefan Howald lebt als Journalist und Publizist in London. Er hat neben Monografien zu Peter Weiss und George Orwell die biografische Studie Aufbruch nach Europa. Karl Viktor von Bonstetten 1745-1832 verfasst.