ISBN: 9781590513989
The authors of oral literature in the Pashtun language create their work at a far remove from any books. Generally deprived of the support of schools and universities, their compositions … Mehr…
Orellfuessli.ch Nr. A1009750289. Versandkosten:Lieferzeiten außerhalb der Schweiz 3 bis 21 Werktage, , Versandfertig innert 6 - 9 Werktagen, zzgl. Versandkosten. (EUR 17.21) Details... |
ISBN: 9781590513989
Paperback, [PU: Other Press LLC], The authors of oral literature in the Pashtun language create their work at a far remove from any books. Generally deprived of the support of schools and… Mehr…
BookDepository.com Versandkosten:Versandkostenfrei. (EUR 0.00) Details... |
2010, ISBN: 9781590513989
Softcover, Reprint edition. 105 pages. 8.25x5.00x0.50 inches., Neubuch, [PU: Other Pr Llc]
alibris.co.uk |
2010, ISBN: 1590513983
[EAN: 9781590513989], Neubuch, [PU: Other Press], Brand New Copy, Books
AbeBooks.de Big Bill's Books, Austin, TX, U.S.A. [74145536] [Rating: 5 (von 5)] NEW BOOK. Versandkosten: EUR 27.08 Details... |
ISBN: 9781590513989
Paperback. Good., 2.5
Biblio.co.uk |
ISBN: 9781590513989
The authors of oral literature in the Pashtun language create their work at a far remove from any books. Generally deprived of the support of schools and universities, their compositions … Mehr…
ISBN: 9781590513989
Paperback, [PU: Other Press LLC], The authors of oral literature in the Pashtun language create their work at a far remove from any books. Generally deprived of the support of schools and… Mehr…
2010
ISBN: 9781590513989
Softcover, Reprint edition. 105 pages. 8.25x5.00x0.50 inches., Neubuch, [PU: Other Pr Llc]
2010, ISBN: 1590513983
[EAN: 9781590513989], Neubuch, [PU: Other Press], Brand New Copy, Books
ISBN: 9781590513989
Paperback. Good., 2.5
Bibliographische Daten des bestpassenden Buches
Autor: | |
Titel: | |
ISBN-Nummer: |
These popular improvisations do not exalt mystic love. In them there is no aspiration whatsoever to an unfathomable and incommunicable heaven, nor devotion to the lord, nor praise for an absolute master, nor any Adonis. To the contrary, they are songs of the earth. They celebrate nature, mountains, rivers, dawn and night’s magnetic space. They are songs of war and honor, shame and love, beauty and death.
The repression of Afghan women has caused untold suffering, particularly through moral subjugation. Infant daughters and their mothers are received with scorn and shame, and lead lives of subordination and humiliation. Their rebellion against these tribal codes comes only through suicide and song.
Translated from the Pashtun into French by the eminent Sayd Bahodine Majrouh, the greatest Afghan poet of the twentieth century, his text has been rendered into English in the expert hands of Marjolijn de Jager of the Translation Department at
Detailangaben zum Buch - Songs of Love and War: Afghan Women's Poetry
EAN (ISBN-13): 9781590513989
ISBN (ISBN-10): 1590513983
Taschenbuch
Erscheinungsjahr: 2010
Herausgeber: Other Press
105 Seiten
Gewicht: 0,127 kg
Sprache: eng/Englisch
Buch in der Datenbank seit 2011-01-06T18:23:36+01:00 (Zurich)
Detailseite zuletzt geändert am 2023-07-27T23:13:24+02:00 (Zurich)
ISBN/EAN: 9781590513989
ISBN - alternative Schreibweisen:
1-59051-398-3, 978-1-59051-398-9
Alternative Schreibweisen und verwandte Suchbegriffe:
Autor des Buches: majrouh sayd bahodine, andré velter
Titel des Buches: afghan poetry, love between women, songs love, the afghan, war women, love and war
Weitere, andere Bücher, die diesem Buch sehr ähnlich sein könnten:
Neuestes ähnliches Buch:
9780750542999 Songs Of Love And War (Montefiore, Santa)
- 9780750542999 Songs Of Love And War (Montefiore, Santa)
- 9781020610370 Songs Of Love And War (Henry Mazyck Clarkson)
- 5060230868967 Songs of Love and War (Duncan Browne)
- 5060212590763 Songs of Love and War (Martineau)
- 9781590510810 Songs of Love and War: Afghan Women's Poetry (Editor-Sayd Bahodine Majrouh; Translator-Marjolijn De Jager; Translator-Andre Velter)
< zum Archiv...